ジグソーパズルしようよ！
Let's do a jigsaw puzzle!
これは角のピースだど思うね。これはどこに置けばいいか教えて。
I think this is a corner piece. Show me where this piece goes.
分かった。それはここ！
OK. That goes here.
そうよ！
Right!
これはどう？ ピンクと白だから… これはここらへんに行くはずね。
How about this one? It's pink and white, so this one should go right around here.
分かった！ ここだ！
I got it! It goes here!
すごいわね！
Super!
あなた、これ、絶対終わんないよ！ 難し過ぎだって！ どうして500ピースなんて買って来たのよ？
Honey, we're not going to finish this! It's just too hard. Why did you get [buy] a five-hundred-piece puzzle?
うーん...気に入ってもらえると思った。
Hmm... I thought you would like it.
ルーシーはそんな忍耐強くないのよ。この子、もううんざりしてるわよ。
Lucy doesn't have that much patience. She's already tired of it.