ちょっと待って。かばんのファスナーが完全に閉じてなかった。
Just a second. The bag wasn't zipped (up) all the way.
住所と電話番号、小さな紙に書いてあの子のかばんに入れておかないと。
I'd better write down the address and telephone number on a little piece of paper and put it in her bag.
ちょっと待って。かばんのファスナーが完全に閉じてなかった。