---

　どの季節が一番好き？
Which season do you like the best?

　夏！
Summer!

　どうして？
Why is that?

　だって花火できるもん。ママは？
Because I can play with fireworks.　How about you, mommy?

　ママは冬が一番好き！
I like winter (the) best.

　どうして？
How come?

　だって暑いの嫌いなんだもん！
Because I hate [can't stand] hot weather!

---

　それじゃ、どの季節が一番嫌い？
Then which season do you hate the most?

---

　東京はここより暖かいし、おいしいレストランもたくさんあるわ。
Tokyo is warmer than here, and there are a lot of good restaurants, too.

---