すべり台で遊ぼう！
Let's go on the slide.
すべり台を一緒にすべろう！ 準備はいい？ さあ、いくぞー！
Let's go down the slide together. Are you ready? Here we go!
わあーい！
Weee!!
トミー、その子のすぐ後にすべらないのよ！ その子が下に降りるまで待ちなさい！
Tommy, don't go down right after her. Wait until she goes down all the way.
どうして？
Why?
ぶつかっちゃうかもしれないでしょ。
Because you might bump [crash] into her.
もしすべり台で遊びたいなら、ズボン履いた方がいいわよ。
If you want to go on the slide, you should wear pants.
どうして？
Why?
だって階段登る時、パンツが見えちゃうでしょ。
Because your underwear will show when you climb up the stairs.
ルーシー！ すべり台を登っちゃ駄目よ！ 階段使いなさい！
Lucy, don't climb up the slide. Use the stairs.
トミー、待ちなさい！ 下に女の子がいるじゃない！
Tommy, wait! There is a girl at the bottom of the slide.
すべり台の下にいる子にどいてもらう
あのー！ どいてもらえるかなあ？ これからすべり台降りるんだ。
Excuse me. Can you move? I'm going to slide down now.