ヨーグルトサラダを作ろうね。冷蔵庫からヨーグルトを出してちょうだい。
Let's make yogurt salad. Get the yogurt from [out of] the fridge [refrigerator], please.

 果物を細かく切ろうね。ルーシーはリンゴを切ってね。ママは残りのを切るから。
Let's cut some fruit into small pieces. Lucy, you cut the apples. I'll cut the rest.

 干しぶどう好き? 干しぶどうもいれようね!
Do you like raisins? Let's put in some raisins, too!

 じゃあ、ボールに全部、入れて。
Now, put them all together in(to) the bowl.

 ヨーグルトをかけて。で、よく混ぜるのよ。
Pour some yogurt over it. Then, mix it well.