救急車を呼んでください。
Please call an ambulance.
病院へ連れて行ってください。
Could you take me to a hospital, please?
医者を呼んでください。
Please call a doctor.
医者を呼んでもらえますか?
Could you call a doctor, please?
医者を紹介していただけますか?
Can you recommend a doctor?
応急処置をお願いします。
Please give me first aid.
日本語の分かる医者を呼んでください。
Send a Japanese-speaking doctor, please.
彼に応急処置をお願いします。
Can you give him first aid?
処方箋を書いてください。
Can you give me a prescription?
応急処置をお願いします。
I need first aid.
何か応急措置をお願いできますか?
Can you give me something for the time being?
ソフトコンタクトレンズの手入れ用品はありますか?◆薬局にて
Do you have soft contact lens care products?
歯医者の予約をしたいのですが。
I'd like to make an appointment to see the dentist.
日本語の話せる医者はいますか?
Is there a doctor who speaks Japanese?
応急処置のできる人はいませんか?
Is there anybody who knows first aid?
緊急です。、急病です。
It's an emergency.
友人がひどい怪我をしたんです。
My friend is seriously injured.
田中ですが、5時に予約をしています。◆医者・歯医者にて
My name's Tanaka. I have an appointment at five.